{"title":"clock","description":"\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRANSLATE with \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Exit Translation\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan onselectstart=\"return false\" tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e \n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ar\"\u003eArabic\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#he\"\u003eHebrew\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pl\"\u003ePolish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#bg\"\u003eBulgarian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hi\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pt\"\u003ePortuguese\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ca\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mww\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ro\"\u003eRomanian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHS\"\u003eChinese Simplified\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hu\"\u003eHungarian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ru\"\u003eRussian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHT\"\u003eChinese Traditional\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#id\"\u003eIndonesian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sk\"\u003eSlovak\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cs\"\u003eCzech\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#it\"\u003eItalian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sl\"\u003eSlovenian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#da\"\u003eDanish\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ja\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#es\"\u003eSpanish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#nl\"\u003eDutch\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tlh\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sv\"\u003eSwedish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#en\"\u003eEnglish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ko\"\u003eKorean\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#th\"\u003eThai\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#et\"\u003eEstonian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lv\"\u003eLatvian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tr\"\u003eTurkish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fi\"\u003eFinnish\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lt\"\u003eLithuanian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#uk\"\u003eUkrainian\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fr\"\u003eFrench\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ms\"\u003eMalay\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ur\"\u003eUrdu\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#de\"\u003eGerman\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mt\"\u003eMaltese\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#vi\"\u003eVietnamese\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#el\"\u003eGreek\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#no\"\u003eNorwegian\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cy\"\u003eWelsh\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ht\"\u003eHaitian Creole\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fa\"\u003ePersian\u003c\/a\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e \u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Help\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Get this widget for your own site\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Share translated page with friends\"\u003e\u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n \u003cspan\u003eTRANSLATE with\u003c\/span\u003e \u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n \u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\n\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003eCOPY THE URL BELOW\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Share on Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Share on Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e\u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Email this translation\"\u003e\u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e\u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Back To Translation\"\u003eBack\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Check out this page in {0} translated from {1}\"\u003e\u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Translated: {0}%0d%0aOriginal: {1}%0d%0a%0d%0aAutomatic translation powered by Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e\u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"This link allows visitors to launch this page and automatically translate it to {0}.\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n \u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eEMBED THE SNIPPET BELOW IN YOUR SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copy this code and place it into your HTML.\"\u003e\u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eEnable collaborative features and customize widget: \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eBing Webmaster Portal\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e \u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Back To Translation\"\u003eBack\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"pa005a","title":"MENU - Marble wall clock - Φ30cm","description":"\u003cp\u003e Product number: PA005A\u003cbr\u003e\n Manufacturer name: MENU\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The Marble Wall Clock is by MENU, a Danish design company founded in 1976. It is a simple, analog wall clock that makes the most of the marble material and eliminates all unnecessary elements.\u003c\/p\u003e","brand":"MENU","offers":[{"title":"W30xD2.7xH30cm \/ 黒","offer_id":41310084268211,"sku":"PA005A","price":50600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/products\/146.jpg?v=1648427101"},{"product_id":"pa006a","title":"MOEBE - Clocks - Wall hooks","description":"\u003cp\u003e Product code: PA006A\u003cbr\u003e Brand name: MOEBE Designer name:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Martin de Neergaard Christensen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Nicholas Oldroyd\u003cbr\u003e Anders Thams\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMOEBE is a Scandinavian design studio based in Copenhagen that produces products, furniture and interiors. Since 2015, the studio has been working with two architects, Martin de Neergaard Christensen and Nicholas Oldroyd, and cabinet maker Anders Tams.\u003cbr\u003e We do all of our designs in-house, aiming for simple, beautiful designs with thoroughly thought-out structures based on architectural thinking.\u003cbr\u003e Based on the belief that \"good design is sustainable in itself,\" the company is made up of parts that can be easily repaired, assembled, and recycled. The products, which pursue precise construction and minimalism, have gained worldwide popularity as soon as they were released.\u003c\/p\u003e","brand":"MOEBE","offers":[{"title":"W0.5×H8×D6.7cm","offer_id":41310088757427,"sku":"PA006A","price":5940.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/products\/140.jpg?v=1648427246"},{"product_id":"fl339v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - Rhythme Eternal 11 7","description":"\u003cp\u003e品番：FL339V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ Seiko \"Exceline\" ウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、シルバーメタル、ゴールドメタル\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：日本\u003cbr\u003e\n年代：１９８０s〜９０s\u003cbr\u003e\n状態：若干色あせが見受けられますが、ヴィンテージウォッチ特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方に。全体的には良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e洗練とタイムレスな美しさを兼ね備えた、ヴィンテージのセイコー Exceline（エクセリーヌ） モデル。セイコーの中でも特に人気の高いスタイルのひとつで、すっきりとしたフォルムと信頼性のあるムーブメント、そしてシルバー×ゴールドの上品なツートーンカラーが特徴です。シャンパンカラーの文字盤がやわらかく手元に馴染み、知的で落ち着いた印象を与えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eセイコーは1881年、東京・銀座で創業した時計と宝飾品の店に始まりました。その後、1913年には国産初の腕時計を製造、さらに1960年代には世界に先駆けてクォーツ式腕時計を発表し、時計業界に革命をもたらしました。常に精度と革新を追求してきたセイコーは、Exceline シリーズにおいて、女性のための実用性と美しさを兼ね備えた洗練されたスタイルを実現しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eExceline が高く評価されている理由は、その女性らしいフィット感と、実用性を兼ね備えたデザイン性にあります。ケースからブレスレットへと続くラインが自然で、手元をすっきりと美しく見せてくれるため、オンにもオフにも心地よく寄り添ってくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e白シャツにテーパードパンツを合わせて、凛とした印象に。あるいは、ゴールドやシルバーのブレスレットと重ねて、柔らかさの中にモードなニュアンスを添えるのもおすすめです。静かに輝く、大人のための上質な一本です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：Φ2.2cm\n厚さ：5mm\nベルト長さ：16cm \/ ステンレススチール、シルバーメタル、ゴールドメタル","offer_id":44796257370291,"sku":"FL339V","price":46800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL339.webp?v=1751510649"},{"product_id":"fl340v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - Rhythme Eternal 11 4","description":"\u003cp\u003e品番：FL340V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ Seiko ブレスレットウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、ゴールドメタル\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：日本\u003cbr\u003e\n年代：１９７０s〜８０s\u003cbr\u003e\n状態：若干色あせが見受けられますが、ヴィンテージウォッチ特有の持ち味としてご理解、お楽しみいただける方に。全体的には良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e静かな気品と繊細な美しさを湛えた、ヴィンテージのセイコー腕時計。珍しいヘキサゴン（六角形）型のフェイスフレームが、時代を超えて印象に残る個性を放ちます。しなやかで細身のゴールドトーンベルトは、時計というよりもまるでブレスレットのような佇まいで、手元に女性らしい華奢なニュアンスを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eセイコーは1881年、東京・銀座で創業した小さな時計店からスタートしました。1913年には国産初の腕時計を製造し、1969年には世界初のクォーツ式腕時計を発表するなど、時計業界の革新を牽引してきた存在です。その一方で、エレガントで洗練された女性向けモデルも多く手がけており、本作のようなスリムで繊細なデザインは、現在のヴィンテージ市場でも希少な存在となっています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシルクブラウスやニットスタイルにそっと合わせて、手元に上品なアクセントを。さりげなくも確かな存在感で、大人の女性らしさを引き立ててくれる一本です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：W2xH2.1cm\n厚さ：7mm\nベルト長さ：17cm \/ ステンレススチール、ゴールドメタル","offer_id":44796257501363,"sku":"FL340V","price":48800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL340.webp?v=1751510272"},{"product_id":"fl341v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - Rhythme Eternal 12７","description":"\u003cp\u003e品番：FL341V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ Pierre Cardin ウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、シルバーメタル、ゴールドメタル\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：スイス\u003cbr\u003e\n年代：１９８０s\u003cbr\u003e\n状態：良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e洗練されたモード感とクラシカルな美しさが共存する、ヴィンテージのピエール・カルダン腕時計。ホワイトの文字盤にゴールドのベゼルが映え、ローマ数字のインデックスがエレガントな表情を添えます。シルバーとゴールドが交差するツートーンのブレスレットは、冷たさとあたたかさが絶妙に調和し、さまざまな装いに自然と寄り添うデザインです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e1950年代に創業されたピエール・カルダンは、ファッションだけでなく建築やプロダクトデザインにも革新的な美意識を持ち込み、世界中でモードの新しいかたちを提示しました。その時計もまた、機能美と芸術性を兼ね備えたスタイルが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eゴールドやシルバーのアクセサリーと重ねても、単体でさらりと身につけても、静かな存在感を放ちます。シャツスタイルにも、ドレススタイルにも、ひとさじの自信と洗練を添えてくれる一本です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：Φ2.9cm\n厚さ：5mm\nベルト長さ：17cm \/ ステンレススチール、シルバーメタル、ゴールドメタル","offer_id":44796257534131,"sku":"FL341V","price":26800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL341.webp?v=1751510045"},{"product_id":"fl342v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - The Rythme Eternal Collection 13 5","description":"\u003cp\u003e品番：FL342V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ トータスシェル ブレスレットウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、ゴールドメタル、ルーサイト\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：オーストラリア\u003cbr\u003e\n年代：１９８０s〜９０s\u003cbr\u003e\n状態：良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eジュエリーのような存在感を放つ、エレガントなラウンドフェイスの腕時計。温かみのあるゴールドトーンのケースに、トータスシェル風のブレスレット型ベルトを組み合わせたデザインは、時計という枠を超えて、装いに華やかなアクセントを添えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e優しく丸みを帯びたケースと端正な文字盤が、落ち着きのある洗練された印象を与え、スリムなシルエットが手首にすっと馴染みます。光の角度でやわらかく反射する文字盤とブレスレットパーツが、控えめながらも上質なきらめきを添えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e一つでさらりと身に着けても、細身のバングルと重ねても美しく、スタイルに奥行きを加える一本。落ち着いた雰囲気の中にほんの少しの華やかさを求める方にぴったりな、さりげなく特別感を演出してくれるタイムピースです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"ファイス：Φ2㎝\n厚さ：6ｍｍ\nベルト長さ：18cm \/ ステンレススチール、ゴールドメタル、ルーサイト","offer_id":44796257861811,"sku":"FL342V","price":28800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL342.webp?v=1751509520"},{"product_id":"fl343v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - The Rythme Eternal Collection 13 3","description":"\u003cp\u003e品番：FL343V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ Anne Klein ブレスレットウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、シルバーメタル\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：\u003cbr\u003e\n年代：１９８０s〜９０s\u003cbr\u003e\n状態：良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e洗練されたミニマルデザインが魅力の、Anne Klein（アン・クライン）のヴィンテージブレスレットウォッチ。1968年、ニューヨークで創設されたAnne Kleinは、仕事と日常を行き来する女性のために、機能性と美しさを兼ね備えたモダンなスタイルを提案し、アメリカのファッションに革新をもたらしました。シンプルで洗練された美学は、時計のデザインにも息づいています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eこのモデルは、小ぶりなラウンドフェイスに、すっきりとしたインデックスと艶やかなシルバーフレームが組み合わされ、控えめながら気品ある印象に。リンク構造のスリムなブレスレットバンドは、直線と円を組み合わせたミニマルなデザインで、腕元に自然に馴染み、ジュエリーのような優雅なシルエットを描きます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eシャツやブラウス、ニットなど様々なスタイリングに馴染みやすく、ブレスレットとの重ね付けもおすすめ。控えめでありながらも確かな存在感を放つ、洗練された日常に寄り添う一本です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：1.9cm\n厚さ：6ｍｍ\nベルト長さ：15.5ｰ16.5cm(パーツ取り外し可能) \/ ステンレススチール、シルバーメタル","offer_id":44796257894579,"sku":"FL343V","price":26800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL343.webp?v=1751509334"},{"product_id":"fl344v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - The Rythme Eternal Collection 13 1","description":"\u003cp\u003e品番：FL344V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージ Liebe トータスシェル バングルウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ステンレススチール、ゴールドメタル、ルーサイト、シェル\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：日本\u003cbr\u003e\n年代：2000s\u003cbr\u003e\n状態：良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eやわらかな曲線とあたたかみのあるカラーが魅力の、ヴィンテージLiebe（リーベ）バングルウォッチ。2000年代初頭に日本で展開されていたLiebeは、“愛”を意味するドイツ語をブランド名に冠し、女性らしい感性に寄り添うロマンティックなウォッチデザインを多く手がけました。アクセサリーのように身につけられる時計として、今もなお静かな人気を誇るブランドです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本作は、手首に沿ってやさしくフィットするバングルタイプのシルエットに、トータスシェル風のエナメル装飾をあしらったデザインが特徴。深みのあるブラウンとアンバーのニュアンスが、クラシカルで落ち着いた印象を与えます。文字盤にはオーロラのような光を放つシェル素材が使われており、光の加減でふんわりと表情が変わる上品な艶めきが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eブレスレットのような感覚で身につけられるこの時計は、カジュアルにもきれいめスタイルにも自然に馴染み、手元にやわらかな輝きと気品を添えてくれます。懐かしさと今らしさが共存する、女性らしいやさしさをまとう一本です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：Φ2.5cm\n厚さ：7mm\nベルト長さ：14cm \/ ステンレススチール、ゴールドメタル、ルーサイト、シェル","offer_id":44796258025651,"sku":"FL344V","price":28800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL344.webp?v=1751509224"},{"product_id":"fl338v","title":"ヴィンテージ 時計 - フレミントン・ヴィンテージ - Australian Opalモザイクフェイスウォッチ","description":"\u003cp\u003e品番：FL338V\u003cbr\u003e\n商品：ヴィンテージオパールモザイクウォッチ\u003cbr\u003e\n素材：ブラス（真鍮）、22KGP、オパール、レザー\u003cbr\u003e\n仕入国／原産国：オーストラリア\u003cbr\u003e\n年代：1970s～80s\u003cbr\u003e\n状態：新品未使用の状態で長年保管されていた、大変良好のヴィンテージコンディションです。\u003cbr\u003e\n＊ボタン電池仕様で、稼働は確認できていて、電池交換済み、今動いている状態です。現行品の電池を使用しておりますので、電池交換も問題ございません。\u003cbr\u003e\n＊ハンドメイドの為、フェイスの色味や形状に小差はございます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eオーストラリアの倉庫に長年保管されていたヴィンテージストックアイテム。新品未使用の状態で長年保管されていた、大変良好のヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eオパールの石言葉は”創造性 • 忠誠心 • 幸福”。オパールは、無定形のシリカ鉱物の一種です。このオーストラリアのクラシカルな宝石は、石の内部にある微小な球体の層から、美しいオーロラ光沢を放ちます。光が通過する際、これらの球体の曲線が光を分解し、驚くほどの蛍光を放つフラッシュを生み出します。オパールは増幅の石として知られており、持ち主に自分の幸福な本質を認識させ、それを他者と分かち合うことで喜びを広めるよう促します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eオーストラリアの豊かな大地が生み出したオパールは、その独特な輝きで、他にはない幻想的な美しさを誇ります。この宝石は、まるで光のベールをまとったかのように柔らかな光を放ち、光が差し込むたびに繊細な虹色のフラッシュが浮かび上がります。その神秘的で上品な輝きは、日常に洗練された彩りをもたらし、あなたの手もとに特別な存在感を与えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eオパールは、古代から純粋さや希望、そして幸福の象徴とされてきました。そのやわらかで穏やかな輝きは、心を穏やかにし、内なる平和をもたらす力があると信じられています。また、他者との絆を深める力があり、身に着けることでポジティブなエネルギーを引き寄せると言われています。オーストラリア産のオパールは、自然が創り出した奇跡の石。その美しさはあなた自身の個性を引き立て、日常に優雅さと神秘をプラスします。まるで手もとに虹の光を宿したかのようなこのオパールで、特別な瞬間をいつも感じてください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFlemington vintage／フレミントン・ヴィンテージについて\u003cbr\u003e\nヴィンテージキュレーターAkané Satoが立ち上げたヴィンテージジュエリーブランド。\u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\n『「かわいい」を通して世界がつながる』をコンセプトに、イギリス、フランス、イタリア、オーストラリア、アメリカなど、様々な国のヴィンテージアイテムを、時代と流行に合わせセレクトし、コレクションとしてキュレーションしております。 \u003cbr\u003e\n \u003cbr\u003e\nFlemingtonとはメルボルンの地域で、数々のヴィンテージショップが並ぶ街のこと。その街に住む人は年齢に関係なく、これまでの流行と時代を超えるモードが共存した独自のスタイルを持っています。そんなFlemingtonの雰囲気をお届けします。\u003c\/p\u003e","brand":"Flemington vintage","offers":[{"title":"フェイス：W1.8xH2.3cm\nベルト長さ：20cm（ベルトは14.5~18cmまで調整可能）\nフェイス：2.5x2cm\n厚さ：5mm \/ ブラス（真鍮）、22KGP、オパール、レザー","offer_id":44796321726643,"sku":"FL338V","price":32800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/6746\/2835\/files\/FL338.webp?v=1751511213"}],"url":"https:\/\/tokyoapartmentstore.com\/en\/collections\/clock.oembed","provider":"Tokyo Apartment Store","version":"1.0","type":"link"}